Prevodilac jezika preko Net-a

Sve o internetu, smjesne stranice itd.
Odgovorite
ADMIN_BOL-CHAT.DE

Prevodilac jezika preko Net-a

Post Postao/la ADMIN_BOL-CHAT.DE » 03 Jan 2007 10:28

Evo par sajtova gde mozete prevod napraviti


http://www.ssan.com/translate.htm
http://www.babblefish.com/babblefish/
I naravno meni najbolji
http://www.tranexp.com:2000/InterTran/

Ukoliko jos neko zna molio bi ga da to podjeli snama

Avatar
Tourniquet
Zvijezda na usponu
Zvijezda na usponu
Postovi: 1204
Pridružen/a: 31 Avg 2000 02:00
Lokacija: Cuvaj me Boze, prijatelja, jer se neprijatelja cuvam sam..

Post Postao/la Tourniquet » 04 Jan 2007 01:22

www.babelfish.altavista.com

ja uglavnom koristim tu vrstu, samo steta sto nema prevoda sa bosanskog i na bosanski hehe....

Avatar
Kaskader
Clan u razvoju
Clan u razvoju
Postovi: 36
Pridružen/a: 27 Dec 2006 02:00
Lokacija: Bosna i Hercegovina

Post Postao/la Kaskader » 31 Jan 2007 00:40

ajj nema tu puno posla..

www.google.com
prevodilac ili kako vec

i to je to :D

Avatar
leptirica-de
Hronicar foruma
Hronicar foruma
Postovi: 661
Pridružen/a: 18 Dec 2006 02:00
Lokacija: Deutschland

Post Postao/la leptirica-de » 17 Maj 2007 18:52

http://www.freetranslation.com/

nema na ovoj stranici bosanski , ali puno drugih jezika , i jako dobro prevede

Avatar
dinko
@ #bol-chat
Postovi: 648
Pridružen/a: 17 Sep 2006 02:00
Lokacija: C:\WINDOWS\system32\bol-chat.exe
Kontakt:

Post Postao/la dinko » 26 Jun 2007 00:11

Dosta njih nema bosanski jer to vecinom srbi rade.Nemaju ni rijeci sve pa tako da skoro nicemu i ne sluze.
Ja ga korisim kad nesto moram prevesti a kad su u pitanju strucne rijeci i to moram dobro misliti kako da prevedem jar mi ne prevodi sve 100% dobro,odnosno ne prevodi smisao recenice kako treba recenica da bude kad se prevede sa drugij jezika na recimo bosanski.

Odgovorite